متن ترانه
Get in my car, take me down to the boulevard
بیا تو ماشینم، منو ببر پایین بلوار
Shut up and drive
ساکت باش و رانندگی کن
We can ride all through the night
میتونیم تمام شب رانندگی کنیم
Into the day screaming my name
تا صبح فریاد بزنی اسم منو
Like oh, ah-ah, oh-oh, ah-oh
مثل آه، اه-اه، اوه-او، آه-او
I feel the rush every time we kiss and we touch
هر بار که همدیگه رو میبوسیم و لمس میکنیم، هیجان رو احساس میکنم
I lose control, baby, keep your eyes on the road
کنترلمو از دست میدم، عزیزم، چشمات رو روی جاده نگه دار
Screaming my name
فریاد زدن اسم من
Screaming my name
فریاد زدن اسم من
Like oh, ah-ah, oh-oh, ah-oh
مثل آه، اه-اه، اوه-او، آه-او
One, two, three, put your hands on me
یک، دو، سه، دستات رو روی من بذار
Got my hands on you in the passenger seat
دستام روی توست، تو صندلی کنار راننده
One, two, three, baby, give me the keys and go
یک، دو، سه، عزیزم، کلیدها رو بده و حرکت کن
Oh, we're moving so fast
اوه، داریم خیلی سریع حرکت میکنیم
You got my heart beating out of my chest
قلبم از سینهام داره میجه
And I can't catch my breath
و نمیتونم نفسمو بگیرم
Can't catch my breath
نمیتونم نفسمو بگیرم
We're driving, we're driving over the edge
داریم رانندگی میکنیم، داریم از لبه رد میشیم
Oh, a hundred on the dash
اوه، صد تا روی کیلومتر
You give me chills down the back of my neck
تو از پشت گردنم لرزه میندازی
And I can't catch my breath
و نمیتونم نفسمو بگیرم
Can't catch my breath
نمیتونم نفسمو بگیرم
We're driving, we're driving over the edge
داریم رانندگی میکنیم، داریم از لبه رد میشیم
You can keep me up, keep me up all night
میتونی منو بیدار نگه داری، تمام شب
Hanging off the edge of the Hollywood sign
آویزون از لبه تابلو هالیوود
Can't get enough
نمیتونم سیر شم
I can feel the dopamine rush
هیجان دوپامین رو احساس میکنم
Got time to kill
وقت خالی دارم
Take me high, I live for the thrill
منو بالا ببر، من برای هیجان زندگی میکنم
Losing control
کنترلمو از دست میدم
Losing control
کنترلمو از دست میدم
One, two, three, put your hands on me
یک، دو، سه، دستات رو روی من بذار
Got my hands on you in the passenger seat
دستام روی توست، تو صندلی کنار راننده
One, two, three, baby, give me the keys and go
یک، دو، سه، عزیزم، کلیدها رو بده و حرکت کن
Oh, we're moving so fast
اوه، داریم خیلی سریع حرکت میکنیم
You got my heart beating out of my chest
قلبم از سینهام داره میجه
And I can't catch my breath
و نمیتونم نفسمو بگیرم
Can't catch my breath
نمیتونم نفسمو بگیرم
We're driving, we're driving over the edge
داریم رانندگی میکنیم، داریم از لبه رد میشیم
Oh, a hundred on the dash
اوه، صد تا روی کیلومتر
You give me chills down the back of my neck
تو از پشت گردنم لرزه میندازی
And I can't catch my breath
و نمیتونم نفسمو بگیرم
Can't catch my breath
نمیتونم نفسمو بگیرم
We're driving, we're driving over the edge
داریم رانندگی میکنیم، داریم از لبه رد میشیم
You can keep me up, keep me up all night
میتونی منو بیدار نگه داری، تمام شب
Hanging off the edge of the Hollywood sign
آویزون از لبه تابلو هالیوود
Oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
او-او-او، اوه، او-او-او
Oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh
او-او-او، اوه، او-او-او، او-او
Oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
او-او-او، اوه، او-او-او-او-او
And I can't catch my breath
و نمیتونم نفسمو بگیرم
Can't catch my breath
نمیتونم نفسمو بگیرم
We're driving, we're driving over the edge
داریم رانندگی میکنیم، داریم از لبه رد میشیم
