متن ترانه
[Verse 1: Daniela, Yoonchae & Megan]
Boba tea (Gnarly)
بوبا تی (یعنی دونهدونه) (خیلی باحاله)
Tesla (Gnarly)
تسلا (خیلی باحاله)
Fried chicken (Gnarly)
مرغ سوخاری (خیلی باحاله)
Partyin' in the Hollywood Hills (Uh)
مهمونی توی هیلز هالیوود (اوه)
This song (Gnarly, uh)
این آهنگ (خیلی باحاله، اوه)
Oh, my God, that new beat (Gnarly; fucking gnarly)
وای خدای من، اون ریتم جدید (خیلی باحاله؛ واقعاً خیلی باحاله)
Oh, my God, is this real? (Gnarly, everything's gnarly)
وای خدای من، این واقعیه؟ (خیلی باحاله، همه چیز خیلی باحاله)
[Verse 2: Lara & Manon]
Oh, we're in a session tonight, gang, gang
اوه، امشب توی یه جلسه (ضبط) هستیم، گنگ، گنگ
Oh, we're going out tonight, gang, gang
اوه، امشب میریم بیرون، گنگ، گنگ
Oh my god, this song's so lit, congratulations
وای خدای من، این آهنگ خیلی داغونه، تبریک میگم
Now you be like, "Gang" Gang, gang, gang, gang, gang (Ha-ha)
الان تو میگی «گنگ» گنگ، گنگ، گنگ، گنگ، گنگ (ها-ها)
[Pre-Chorus: All]
Gnarly Gnarly Gnarly Gnarly
خیلی باحاله خیلی باحاله خیلی باحاله خیلی باحاله
Everything's gnarly
همه چیز خیلی باحاله
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)
نا-نا-نا-نا-نا-باحال (خیلی باحاله)
[Chorus: Manon & Megan]
Hottie, hottie, like a bag of Takis
دختر خوشگل، دختر خوشگل، مثل یه کیسه چیپس تاکیس
I'm the shit, I'm the shit (Gnarly)
من عالیام، من عالیام (خیلی باحاله)
Obvi', obvi', they be tryna copy
معلومه دیگه، معلومه دیگه، اونا سعی میکنن کپی کنن
I'm the shit, I'm the shit
من عالیام، من عالیام
[Post-Chorus: All]
(Gnarly) Na-na-na-na-na-gnarly
(خیلی باحاله) نا-نا-نا-نا-نا-باحال
Na-na-na-na-na-gnarly
نا-نا-نا-نا-نا-باحال
I'm the shit, I'm the shit
من عالیام، من عالیام
[Verse 3: Lara & Yoonchae]
Making beats for a boring, dumb bitch
براش ریتم میسازم، برای یه عوضیِ خستهکننده و کسل
Fucking gnarly (Gnarly)
واقعاً خیلی باحاله (خیلی باحاله)
Don't talk to me You're gnarly I'm not (Shit is gnarly)
با من حرف نزن، تو کسلی (فقط تو)، من اینطور نیستم (چیز باحالیه)
Je-je-jealous of my mansion? Yeah, the view is fucking gnarly
به خونهمو حسودی میکنی؟ آره، منظرهش واقعاً خیلی باحاله
[Pre-Chorus]
Gnarly Gnarly Everything's gnarly
خیلی باحاله خیلی باحاله همه چیز خیلی باحاله
Na-na-na-na-na-gnarly
نا-نا-نا-نا-نا-باحال
[Chorus]
Hottie, hottie, like a bag of Takis
دختر خوشگل، دختر خوشگل، مثل یه کیسه چیپس تاکیس
I'm the shit, I'm the shit (Gnarly)
من عالیام، من عالیام (خیلی باحاله)
Obvi', obvi', they be tryna copy
معلومه دیگه، معلومه دیگه، اونا سعی میکنن کپی کنن
I'm the shit, I'm the shit
من عالیام، من عالیام
[Post-Chorus]
(Gnarly) Na-na-na-na-na-gnarly
(خیلی باحاله) نا-نا-نا-نا-نا-باحال
Na-na-na-na-na-gnarly
نا-نا-نا-نا-نا-باحال
I'm the shit, I'm the shit
من عالیام، من عالیام
[Outro]
Everything's gnarly
همه چیز خیلی باحاله
★
