متن ترانه
Becky G:
Whoah oh, oh, oh
اوه اوه، اوه، اوه
Oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه
Whoah oh, oh
اوه اوه، اوه
A mí me gusta que me traten como dama
دوست دارم باهام مثل یک بانو رفتار کنن
Aunque a veces se me olvide cuando estamos en la cama
هرچند گاهی یادم می‌رود وقتی که در تخت با هم هستیم
A mí me gusta que me digan poesía
دوست دارم برام شعر بگن
Al oído por la noche cuando hacemos groserías
شب‌ها در گوشم وقتی کارهای شیطنت‌آمیز انجام می‌دهیم
Me gusta un caballero, que sea interesante
دوست دارم یک آقا باشه که جذاب و جالب باشه
Que sea un buen amigo, pero más un buen amante
کسی که دوست خوبی باشه، ولی بیشتر عاشق خوبی باشه
¿Qué importan unos años de más?
چند سال بیشتر چه اهمیتی داره؟
A mí me gustan mayores
من افراد مسن‌تر رو دوست دارم
De esos que llaman señores
از اونایی که بهشون آقا می‌گن
De los que te abren la puerta y te mandan flores
اونایی که در رو برات باز می‌کنن و گل می‌فرستن
A mí me gustan más grandes
من افراد بزرگ‌تر رو دوست دارم
Que no me quepa en la boca
که در دهانم جا نشه
Los besos que quiera darme y que me vuelva loca
بوسه‌هایی که می‌خوان بهم بدن و منو دیوونه کنن
Loca, whoah oh, oh, oh
دیوونه، اوه اوه، اوه
Loca, whoah oh, oh, oh
دیوونه، اوه اوه، اوه
Bad Bunny:
Yo no soy viejo pero tengo la cuenta como uno
من پیر نیستم ولی تجربه‌ای مثل پیرها دارم
Si quieres a la cama yo te llevo el desayuno
اگر می‌خوای به تخت بیای، من صبحانه برات میارم
Como yo ninguno, un caballero con veintiuno
مثل من هیچ‌کس نیست، یک آقا با ۲۱ سال تجربه
Yo estoy puesto pa' toas' tus locuras
من آماده همه کارهای شیطنت‌آمیز تو هستم
Tú quiere' un viejo ¿Tas' segura?
می‌خوای یه پیر؟ مطمئنی؟
Yo te prometo un millón de aventuras
بهت یک میلیون ماجراجویی قول می‌دم
Y en la cama te duro lo que él no dura
و در تخت برات بیشتر دوام می‌آرم از اون
Yo estoy activo 24/7
من ۲۴ ساعته و هفت روز هفته فعالم
Conmigo no hacen faltan los juguetes
با من به اسباب‌بازی نیاز نیست
Yo todavía nuevo de paquete
من هنوز تازه‌ام و دست نخورده
Pero si te gusta abusar pues con otro vete
ولی اگه دوست داری بدرفتاری کنی، برو پیش یکی دیگه
Becky G:
A mí me gustan mayores
من افراد مسن‌تر رو دوست دارم
De esos que llaman señores
از اونایی که بهشون آقا می‌گن
De los que te abren la puerta y te mandan flores
اونایی که در رو برات باز می‌کنن و گل می‌فرستن
A mí me gustan más grandes
من افراد بزرگ‌تر رو دوست دارم
Que no me quepa en la boca
که در دهانم جا نشه
Los besos que quiera darme y que me vuelva loca
بوسه‌هایی که می‌خوان بهم بدن و منو دیوونه کنن
Loca, whoah oh, oh, oh
دیوونه، اوه اوه، اوه
Loca, whoah oh, oh, oh
دیوونه، اوه اوه، اوه
Yo no quiero un niño que no sepa nada
من نمی‌خوام یه پسر بچه که هیچی بلد نیست
Yo prefiero un tipo que me de la talla
من ترجیح می‌دم کسی باشه که توانایی و تجربه داشته باشه
Yo no quiero un niño que no sepa nada
من نمی‌خوام یه پسر بچه که هیچی بلد نیست
Yo prefiero un tipo que me de la talla
من ترجیح می‌دم کسی باشه که توانایی و تجربه داشته باشه
A mí me gustan, me gustan mayores
من افراد مسن‌تر رو دوست دارم
De esos que llaman señores
از اونایی که بهشون آقا می‌گن
De los que te abren la puerta y te mandan flores
اونایی که در رو برات باز می‌کنن و گل می‌فرستن
A mí me gustan más grandes
من افراد بزرگ‌تر رو دوست دارم
Que no me quepa en la boca
که در دهانم جا نشه
Los besos que quiera darme y que me vuelva loca
بوسه‌هایی که می‌خوان بهم بدن و منو دیوونه کنن
Loca, whoah oh, oh, oh
دیوونه، اوه اوه، اوه
Loca, whoah oh, oh, oh
دیوونه، اوه اوه، اوه
Loca, whoah oh, oh, oh
دیوونه، اوه اوه، اوه
Loca, whoah oh, oh, oh
دیوونه، اوه اوه، اوه
Loca
دیوونه
Bad Bunny, baby
بد بانی، عزیزم
Becky G
بکی جی
Becky G
بکی جی
عالییییی من عاشق این آهنگم