متن ترانه
I just wanna get high with my lover
فقط میخوام با عشقم بالا بزنم (یا مست بشم)
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
وقتی توی آینه نگاه میکنم، یه عروسک میبینم
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
بوس، بوس، عروسکی به نظر میرسم، فکر کنم امشب برم بیرون
I just wanna ride, get high in the moonlight
فقط میخوام سوار بشم، توی نور ماه بالا بزنم
I just wanna get high with my lover
فقط میخوام با عشقم بالا بزنم
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
وقتی توی آینه نگاه میکنم، یه عروسک میبینم
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
بوس، بوس، عروسکی به نظر میرسم، فکر کنم امشب برم بیرون
I just wanna ride, get high in the moonlight
فقط میخوام سوار بشم، توی نور ماه بالا بزنم
Forget the small talk
حرفهای الکی رو ول کن
The surface level ain't much that I care for
سطحینگری چیز زیادی نیست که برام اهمیت داشته باشه
Putting on my lip gloss
رژ لبم رو میزنم
I saw you stare from my peripheral, yeah
از گوشه چشم دیدم که خیره شدی، آره
Baby, it's been a hell of a day
عزیزم، امروز روز جهنمی بود
But I know a place we can escape
ولی جایی رو میشناسم که میتونیم فرار کنیم
Find out how it feels to let go of everything, be free
بفهمیم رها کردن همه چیز و آزاد بودن چه حسی داره
When you're here with me
وقتی که تو کنار منی
I just wanna get high with my lover
فقط میخوام با عشقم بالا بزنم
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
وقتی توی آینه نگاه میکنم، یه عروسک میبینم
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
بوس، بوس، عروسکی به نظر میرسم، فکر کنم امشب برم بیرون
I just wanna ride, get high in the moonlight
فقط میخوام سوار بشم، توی نور ماه بالا بزنم
I just wanna get high with my lover
فقط میخوام با عشقم بالا بزنم
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
وقتی توی آینه نگاه میکنم، یه عروسک میبینم
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
بوس، بوس، عروسکی به نظر میرسم، فکر کنم امشب برم بیرون
I just wanna ride, get high in the moonlight
فقط میخوام سوار بشم، توی نور ماه بالا بزنم
There's nothing like peace of mind
هیچی مثل آرامش خاطر نیست
And you take the time to make sure that I'm okay
و تو وقت میذاری تا مطمئن بشی که من خوبم
I know I can put stress on your brain
میدونم که میتونم به ذهنت استرس وارد کنم
You always go out of your way
تو همیشه از راهت خارج میشی (زحمت میکشی)
To show me that I'm your priority
تا به من نشون بدی که اولویت من هستم
Find out how it feels to let go of everything, be free
بفهمیم رها کردن همه چیز و آزاد بودن چه حسی داره
When you're here with me
وقتی که تو کنار منی
I just wanna get high with my lover
فقط میخوام با عشقم بالا بزنم
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
وقتی توی آینه نگاه میکنم، یه عروسک میبینم
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
بوس، بوس، عروسکی به نظر میرسم، فکر کنم امشب برم بیرون
I just wanna ride, get high in the moonlight
فقط میخوام سوار بشم، توی نور ماه بالا بزنم
I just wanna get high with my lover
فقط میخوام با عشقم بالا بزنم
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
وقتی توی آینه نگاه میکنم، یه عروسک میبینم
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
بوس، بوس، عروسکی به نظر میرسم، فکر کنم امشب برم بیرون
I just wanna ride, get high in the moonlight
فقط میخوام سوار بشم، توی نور ماه بالا بزنم
Get higher with you
با تو بالاتر برم
Get higher and higher with you
با تو بالاتر و بالاتر برم
Let's go to the moon
بریم به ماه
And love behind the clouds
و پشت ابرها عشق بورزیم
How does it feel, here by my side getting higher and higher?
چه حسی داره، اینجا کنار من بالاتر و بالاتر رفتن؟
Intergalactic now
الان بینکهکشانی
There's nowhere we won't go
جایی نیست که نریم
Together, go higher and higher
با هم، بالاتر و بالاتر بریم
Nowhere we won't go
جایی نیست که نریم
حالم عالی
قشنگ
عالیی خیلی قشنگ بود 🤌✨
خوشحال شدم🥲🫂
افتاده بود تو دهنم هعی میگفتم..آخر پیدا شد♥️